Bom dia! :)

Depois de algum tempo afastada do blog, volto com algumas coisinhas legais sobre o nosso menino Doherty. Peço desculpas pela ausência, mas tive alguns problemas pessoais + faculdade... Vocês entendem né, como diria o próprio Pete: "I was a troubled teen, untroubled only in my daydreams.." A diferença é que eu não sou mais uma "teen" e não seria passado para mim ("I was"), mas sim o presente, "I am"...haha :')

Eeenfim, vamos lá!

Para começar, muitos devem saber que há mais ou menos uma semana atrás (dia 02 de dezembro, um dia antes do meu aniversário :)) Pete lançou seu segundo álbum solo chamado Hamburg Demonstrations. Logicamente que o álbum ficou maravilhosamente lindo e ele chamou certa atenção dos veículos de comunicação. Com ótimas críticas, o álbum já foi escolhido como o "Álbum do Dia" pela BBC Radio 6 apenas cinco dias após seu lançamento, Pete fez algumas entrevistas, tocou na BBC Radio 4, fez vários shows liiindos e vai até sair na capa da próxima revista da Q Magazine.




Óbvio que eu incentivo todos a comprar o álbum original, mas como moramos no Brasil e a gente sabe como é difícil (para ser educada) para comprar álbuns originais de artistas menos "pop", trago-lhes um link para download do álbum no site Eu Escuto.

O álbum está maravilhoso, tendo duas músicas novas (Hell to Pay at the Gates of Heaven e A Spy in the House of Love) e lindas. Estarei comprando uma versão física assim que possível, pois vale a pena.

Para quem não sabe, o setlist do álbum está o seguinte:
Bem, o canal britânico Channel 4 postou em seu site ontem (09/12) uma entrevista com Pete, onde ele fala um pouco sobre ele mesmo, drogas, os Libs e tudo mais.

A entrevista está lindíssima e pode ser vista na íntegra nesse link do Channel 4. Eu gostaria muito de poder traduzir para o português, mas infelizmente ainda não consigo entender 100% do que o Peter fala :'( Se você entende pelo menos um pouco de inglês e ama o cara, vale a pena assistir.

A página do Channel 4 no Facebook postou um pedaço da entrevista legendado que pode ser visto nesse link.


A tradução para o pedaço legendado é a seguinte:

PD: Pete Doherty.
E: Entrevistador.



***

Além disso, o site do Popload também publicou ontem um texto sobre o Pete e suas apresentações no Kentish Town, em Londres. O texto está bem legal, tirando o "Up in the Bracket" escrito (poxa, é "Up THE Bracket!"), e contém alguns vídeos da apresentação também. O texto pode ser lido nesse link (lembrando que o Carl apareceu por lá, claro ele não consegue ficar longe do amorzinho dele..haha)

Acho que era isso que eu tinha para falar então.. :p
A próxima revista da Q Magazine, que terá artigo com o Pete, será publicada na terça-feira e podem ter certeza que trarei o artigo aqui traduzido.

Eu não falei muito sobre as últimas entrevistas e apresentações do Pete porque a ideia inicial do blog era apenas tratar do The Libertines e não das carreiras solo dos membros. O motivo? Todos nós sabemos o quão doido é o Pete e eu sabia que teria muito material dele, assim como imaginei também que teria muito material sobre os Libs, então achei que eu não conseguiria dar conta de tudo. Maaass como os Libs está de "férias" por enquanto, resolvi falar um pouco sobre o nosso amado Doherty nesse post.

Como eu não ando fazendo muitos posts dos assuntos que pretendo, vamos fazer assim: o foco do blog é os Libs, então enquanto tiver material novo da banda, estarei postando aqui, mas de vez em quando apareço com alguma novidade dos membros solo ou mesmo um resumo de tudo que aconteceu depois de um determinado tempo (uma ou duas semanas). Mas serão apenas novidades, análises de músicas e vídeos continuarão sendo apenas dos Libs.
:)

Oh, duas novas fanfictions estão a caminho ;D Uma delas será uma série e tem um contexto beeem diferente...hahah

Bem, a gente se vê por ai então!
Até mais!
xx